Priemysel pripravenosti na pandémiu učí vírusy nové triky, nazýva to bezpečnosťou, stratí niekoľko vzoriek, príležitostne odošle živý patogén a potom žiada verejnosť, aby nepanikárila – zostaňte pokojní, vyhrňte rukáv a vzdajte sa ešte niekoľkých slobôd pre väčšie dobro... a mimochodom, dajú sa tu zarobiť obrovské zisky.